🇫🇷 Version française
Inner Gravity of Colors
Trilogie (2025)
Acrylique et techniques mixtes sur support rigide / toile
Dimensions: 60x80 cm
Gravité intérieure explore la peinture comme un champ de forces silencieuses.
Les œuvres ne représentent pas un mouvement, elles en retiennent la trace.
La matière s’accumule, se contracte, puis se libère par strates successives.
Les lignes horizontales évoquent la respiration et le flux, tandis que les tensions verticales ancrent la surface dans une mémoire plus dense, presque tellurique.
Entre silence, masse et vibration, le triptyque se lit comme une partition intérieure où la couleur surgit non comme un effet, mais comme une conséquence du temps et de la pression.
Stratification
Tension
Release
🇪🇸 Version espagnole
Inner Gravity of Colors
Trilogía (2025)
Acrílico y técnica mixta sobre soporte rígido / lienzo
Dimensiones: 60x80cm
Gravedad interior concibe la pintura como un campo de fuerzas silenciosas.
Las obras no representan el movimiento: conservan su huella.
La materia se acumula, se condensa y luego se libera en capas sucesivas.
Las líneas horizontales evocan la respiración y el flujo, mientras que las tensiones verticales anclan la superficie en una memoria más profunda, casi geológica.
Entre silencio, densidad y vibración, el tríptico se despliega como una partitura interior donde el color surge no como adorno, sino como consecuencia del tiempo y la presión
🇬🇧 Version anglaise
Inner Gravity of Colors
Trilogy (2025)
Acrylic and mixed media on canvas / rigid support
Dimensions: 60x80 cm
Inner Gravity approaches painting as a field of silent forces.
The works do not depict movement; they retain its trace.
Layers accumulate, compress, and gradually release.
Horizontal lines suggest breath and flow, while vertical tensions anchor the surface in a deeper, almost geological memory.
Between restraint, density, and vibration, the triptych unfolds like an inner score, where color emerges not as decoration, but as the result of time and pressure.